Ελληνικά
-Μπαμπά! Τι είναι χρήμα;
-Τι είναι χρήμα Πωλ; Χρήμα;
-Ναι, τι είναι χρήμα;
-Χρυσός, και ασήμι, και χαλκός. Γκινέες, σελίνια, μισόπεννες. Αυτά ξέρεις τι είναι;
-Ω, ναι, ξέρω τι είναι. Δεν εννοώ αυτό μπαμπά. Εννοώ, τι είναι χρήμα εν τέλει;
Ο μικρός Paul Dombey, Dombey και Υιός, του  Charles Dickens (1848)

χαρτονόμισμα 500 ευρώ

«Για λόγους ασφαλείας τα χαρτονομίσματα των 500 ευρώ δεν γίνονται δεκτά» (αντλία σε βενζινάδικο στο Kehl της Γερμανίας).
 

Με την σταδιακή κατάργηση, ή περιορισμό, των μετρητών ανοίγονται νέες ευκαιρίες για τις τράπεζες.